أفضل تطبيق للتحدث بالإنجليزية: ما الذي يساعدكم على الكلام؟
كيف تعرفون أن تطبيقًا يدرّبكم على الكلام حقًا؟ إليكم ما تبحثون عنه في تطبيق للتحدث بالإنجليزية، وما تتجاهلونه فيه، وكيف تستخدمونه لتتحدثوا كل يوم.
Can I practise with a real person?
“Can I practise with a real person?”
في هذا المقال
انظروا إلى ما تفعلونه في تطبيق الإنجليزية الذي تستخدمونه. هل ترون كلمة فتنقرون على معناها؟ هل تسمعون جملة فتختارون ترجمتها؟ هل تنهون درسًا فترتفع «سلسلة الأيام»، أي عدد الأيام المتتالية التي فتحتم فيها التطبيق؟
هذه تمارين على التعرف. أما الكلام فهو أن تقولوا جملًا من عندكم بصوت عالٍ، وفي الحال، لشخص يرد عليكم. وإذا كان هذا ما تريدون تحسينه، فاحكموا على التطبيق بمعيار آخر.
سؤال واحد يكشف لكم التطبيق المناسب.
في جلسة من 20 دقيقة، كم دقيقة أتحدث فيها فعلًا؟
احسبوا الدقائق التي تقولون فيها بصوت عالٍ جملًا من عندكم، ولا تحسبوا وقت الاستماع أو القراءة أو ترتيب البطاقات على الشاشة.
في التطبيق المصمم للكلام، ينبغي أن يكون الكلام معظم الجلسة. اطرحوا هذا السؤال من اليوم الأول، وستعرفون خلال أسبوع هل يدرّبكم التطبيق على ما يهمكم.
ولتقيسوا ذلك، شغّلوا مؤقتًا في جلستكم التالية، وأوقفوه كلما توقفتم عن الكلام. سيخبركم الرقم في النهاية بما لا تخبركم به الصفحات التسويقية.
ما الذي ينبغي أن يقدّمه لكم تطبيق التحدث.
وقت كلام. أسئلة مفتوحة تجيبون عنها بصوت عالٍ دون خيارات جاهزة، ومحادثات تقررون فيها ما تقولون.
تصحيح لما يهم. تحتاجون إلى شخص أو أداة تقول لكم: ابدؤوا بهذين الأمرين. أما القائمة الطويلة من التصحيحات بعد كل جملة فتدفعكم إلى تجاهلها كلها.
شخص حقيقي تتحدثون إليه. ستحتاجون في مرحلة ما إلى إنسان يسيء فهمكم، ويسألكم ما لم تحضّروه، فتضطرون إلى إصلاح كلامكم. وهذا ما لا يقدّمه الذكاء الاصطناعي، فاختاروا تطبيقًا يوصلكم إلى محادثة مع الناس.
روتين تستطيعون الالتزام به. التطبيق الذي تفتحونه 10 دقائق كل يوم أنفع من تطبيق بميزات أكثر تفتحونه مرتين في الشهر، فالتكرار هو الذي يبقي مهارة الكلام حاضرة.
أسئلة تطرحونها على أي تطبيق.
| اسألوا | الإجابة الجيدة |
|---|---|
| هل أتحدث بصوت عالٍ بجملي أنا؟ | نعم، من الجلسة الأولى |
| هل يدفعني إلى محادثة حقيقية؟ | نعم، فالمعلّمون أو الشركاء الحقيقيون جزء أساسي منه |
| هل الملاحظات مرتّبة بالأولوية؟ | تحصلون على قائمة قصيرة بما يهم، دون قائمة طويلة من التصحيحات |
| ماذا تشمل النسخة المجانية؟ | يوضّح ما هو مجاني وما ليس مجانيًا قبل أن تلتزموا |
| هل أستطيع استخدامه في جلسات قصيرة؟ | 10 دقائق تكفي لجلسة كاملة |
| هل يناسب هدفي؟ | تستطيعون توجيهه إلى العمل أو المقابلات أو السفر أو الحياة اليومية |
فخ سلسلة الأيام.
تقيس سلسلة الأيام عدد المرات التي فتحتم فيها التطبيق، وهذا لا يخبركم بما تعلمتم. وقد تطول السلسلة سنتين والمحادثة ما زالت صعبة، إذا صارت المهمة اليومية أن تنقروا أسرع شيء يُحسب.
استخدموا السلسلة إن كانت تساعدكم على الاستمرار. وقيسوا مرة في الشهر شيئًا حقيقيًا: سجّلوا إجابتكم عن السؤال نفسه، وقارنوا التسجيلات.
Tell me about a normal day at your work.وإذا لم تلاحظوا تغيّرًا، فغيّروا المهمة داخل التطبيق إلى شيء تتحدثون فيه بصوت عالٍ، وأعيدوا القياس بعد شهر.
كيف تجمعون بين التطبيق والمحادثة الحقيقية.
نقترح هذا الترتيب:
- يوميًا، في التطبيق، من 10 إلى 15 دقيقة: تحدثوا بصوت عالٍ، وكرّروا العبارات، وأجيبوا عن الأسئلة.
- أسبوعيًا، مع شخص، من 20 إلى 30 دقيقة: محادثة غير محضّرة. واطلبوا في نهايتها أمرين تصلحونهما.
- بينهما، بصوت عالٍ، وحدكم: كرّروا كل تصحيح عشر مرات حتى يثبت.
التطبيق للخطوة الأولى. وإذا كان يصلكم أيضًا بمعلّم حقيقي، فقد جمعتم الخطوتين في أداة واحدة. وتجدون في دليلنا عن الحصص الفردية بالإنجليزية ما تحضّرونه للخطوة الثانية.
واختموا الحصة أو المحادثة بهذه الجملة:
Could you tell me the two things I should fix first?ما لا يستطيع التطبيق أن يفعله لكم.
لن يتكلم التطبيق بدلًا منكم إذا قررتم ألا تتكلموا، ولن يختار أولوياتكم كما يختارها شخص استمع إليكم. ولا يغني عن المحادثة الحقيقية بما فيها من ارتباك، ومن هذا الارتباك يأتي كثير من التعلّم.
فالتطبيق مكان للتكرار، والمحادثة مع الناس هي الاختبار الحقيقي.
ولا تصدّقوا من يعدكم بالطلاقة من تطبيق وحده. وفي كيف تحسّنون مهارة التحدث بالإنجليزية ترون الخطوات العملية.
كيف بُني iTellU.
في iTellU حصص فردية مباشرة مع معلّم حقيقي، مدة الحصة 25 دقيقة، والحصة الأولى مجانًا دون بطاقة ائتمان. تحجزون من التطبيق: يومًا، ثم ساعة، ثم أحد المعلّمين المتاحين في تلك الساعة. وبعد كل حصة تجدون ملخّصًا وكلمات جديدة، وما تحسّن وما يحتاج إلى تدريب، ثم تمارين وتلميحات مبنية على ما ظهر في الحصص. والخطط والأسعار في التطبيق.
أسئلة شائعة.
- هل يستطيع تطبيق أن يوصلني إلى الطلاقة في الإنجليزية؟
- يمنحكم التطبيق التمرين اليومي الذي تحتاجون إليه، وبعض التطبيقات تصلكم بمعلّمين حقيقيين. لكن التطبيق وحده لا يكفي، فالطلاقة تأتي من محادثات غير محضّرة مع الناس. لذلك احكموا عليه بمقدار الكلام الحقيقي الذي يقودكم إليه، ولا تنظروا إلى الوقت الذي تقضونه فيه.
- أيهما أفضل لي: التدريب بالذكاء الاصطناعي أم معلّم حقيقي؟
- لكل منهما دور. الذكاء الاصطناعي متاح في أي وقت، ولا يحكم عليكم، ويناسب التمرين المتكرر، لكن ملاحظاته قد تخطئ، ولا يسيء فهمكم كما يفعل الناس. أما المعلّم فيختار ما ينبغي أن تصلحوه أولًا، ويسألكم ما لم تحضّروه، ويلاحظ ما يفوت التطبيق. والأفضل أن تجمعوا بينهما.
- هل تكفي التطبيقات المجانية؟
- تكفي عادةً للمفردات والتعرف على الكلمات، وأحيانًا لبعض تدريب الكلام بالذكاء الاصطناعي. أما المحادثة المباشرة مع معلّم فلها تكلفة، لأن وقت الإنسان له ثمن. حدّدوا هدفكم من تدريب الكلام، وادفعوا فقط مقابل الجزء الذي يحتاج إلى شخص.
- كم من الوقت أقضي يوميًا في تطبيق للتحدث؟
- نقترح من 10 إلى 20 دقيقة من الكلام بصوت عالٍ كل يوم، ومحادثة مباشرة كل أسبوع. أما الوقت الذي تقضونه في النقر أو القراءة أو المشاهدة داخل التطبيق فلا يُحسب كلامًا، مهما طالت «سلسلة الأيام».